Sosyal Politika ve İş Hukuku Dergisi

Makalenin Dili

: TR

  • Ali GÜNEYİ
Türkiye’de Kamu Görevlileri Sendikacılığının Kamu Personel Sistemi ve Kamu Personelinin Özlük Haklarına Etkisi: Toplu Sözleşme Hükümleri Üzerinden Bir Analiz

ÖZ

Türkiye’de ilk kez 1961 Anayasası ile kamu görevlilerine verilen sendikal haklar 1971 yılında geri alınmış, sonrasında kamu çalışanları 1995 yılına kadar bu önemli haktan mahrum kalmıştır. 1995 yılından sonraki dönüşüm ise kamu görevlileri sendikacılığının Türk kamu yönetimine etkisinin tedricen artması yönünde olmuştur. Kamu personel yönetimi politikalarının belirlenmesi ve uygulanmasına etkileri gittikçe artan sendikal kuruluşlar özellikle kamu görevlilerinin mali ve sosyal haklarının toplu sözleşmelerle belirlenmesi uygulamasına geçilmesi sonrasında kamu personel sisteminin önemli birer aktörü olmuşlardır. Mali ve sosyal hakların dışına çıkılarak kanunla düzenlenmesi gereken konularda da kararlar alınıyor olması nedeniyle toplu sözleşmeler kamu personel sisteminin şekillenmesine de önemli ölçüde etki etmektedir. Kamu görevlileri sendikacılığında yaşanan bu dönüşümün kamu personel sistemi açısından incelenmesi gerektiği değerlendirilmektedir. Bu amaçla, doküman analizine dayanan bu nitel çalışmada 2012 ile 2025 yılları arasında bağıtlanan toplu sözleşme hükümleri kamu personel sistemi ve kamu görevlilerinin mali ve sosyal haklarına etkisi bağlamında incelenmiştir. Analiz neticesinde öne çıkan bulgular; toplu sözleşmelerin kamu görevlilerinin mali haklarının korunması kapsamında yetersiz kalması, toplu sözleşmelerde alınan kararların kamu personel sisteminde birlik ve denklik sağlama ilkesiyle uyumlu olmaması, toplu sözleşmelerin Türk hukuk sistemindeki yerinin ne olduğunun tartışılması ihtiyacı ve toplu sözleşme hükümlerinin bütüncül olarak gözden geçirilerek mevzuata ithaline yönelik çalışma yapılması gerekliliği olmuştur.
Anahtar Kelimeler : sendika, kamu görevlileri sendikacılığı, toplu sözleşme, kamu personeli, kamu personel sistemi
The Impact of Public Sector Unionism on the Public Personnel System and the Personal Rights of Public Servants in Türkiye: An Analysis of Collective Agreement Provisions

ABSTRACT

Following the revocation of the union rights granted to public servants by the 1961 Constitution in 1971, public employees were deprived of this important right until 1995. Since 1995, there has been a gradual increase in the influence of public sector unionism on the Turkish civil service. Trade unions have become important actors in the public personnel system, particularly following the transition to collective agreements for determining the financial and social rights of public servants. Collective agreements also significantly influence the shaping of the public personnel system as decisions are made on matters that should be regulated by law beyond financial and social rights. Therefore, this transformation in public sector unionism should be examined in terms of the public personnel system. This qualitative study, based on document analysis, examines the provisions of collective agreements concluded between 2012 and 2025 in the context of their impact on the public personnel system and the financial and social rights of public servants. The key findings of the analysis are that collective agreements fall short of protecting the financial rights of public servants, and that the decisions taken in collective agreements are not consistent with the principle of unity and equality in the public personnel system. The analysis also found that the place of collective agreements within the Turkish legal system needs to be discussed, and that the provisions of collective agreements need to be reviewed comprehensively and incorporated into legislation.

Extended Summary

In Türkiye, public sector unionism is generally discussed in terms of the following issues: the relationship between trade unions and politics; restrictions on public sector employees’ trade union rights; the absence of strike rights for public servants; payment of collective bargaining bonuses to public servants; the unequal structure of the Public Employee Arbitration Board; the fact that only the most representative trade unions and the confederation have a say in the collective agreement process; and other criticisms regarding the collective agreement process. It is also worth noting that these discussions tend to be of primary interest to scholars studying labour economics. Although public sector unionism is certainly related to the public personnel system, only a few studies have specifically examined the subject in relation to public personnel management.

The 2010 constitutional amendment led to a transition from a non-binding collective bargaining process to a binding collective agreement process. It would not be wrong to say that, since then, trade unions have increased their influence over the public personnel system. This study argues that the growing influence of trade unions in the Turkish public personnel system needs to be analyzed to understand its consequences. To achieve this, the study examined collective agreements concluded between 2012 and 2025. The findings of the study support the view that state-controlled public sector unionism is effective in Türkiye. Although the transition to collective agreement procedure has strengthened the binding nature of collective bargaining, the public authority continues to play a decisive role in determining the personal rights of public servants.

One of the study’s key findings is that collective agreements have failed to protect the financial rights of public servants. The study clearly shows that, except for in 2012 and 2016, the rates of salary increases agreed in collective agreements have consistently lagged behind the official inflation rate, with the disparity widening further during periods of high inflation. Furthermore, there is an ongoing debate about whether the inflation data announced by the Turkish Statistical Institute (TÜİK) accurately reflects the true level of inflation. One of the most significant reasons for this deficiency arising against public servants is said to be the unequal structure of the Public Servants Arbitration Board. Examination of collective agreements reveals that, in the event of a disagreement, the Board either accepted the Public Employer Committee’s offer or decided on a very small increase.

Another finding of the study is that the number of clauses in collective agreements has increased continuously, except for the fifth-term agreement. This is primarily because collective agreements cover the two years following their conclusion, meaning the clauses are repeated in each new period. Trade unions’ efforts to include as many issues as possible in the collective bargaining process, coupled with the failure to effectively implement social dialogue mechanisms (the Public Personnel Advisory Board and the Institutional Administrative Boards), also contribute to the expansion of the scope of collective agreements.

A notable feature of the clauses in collective agreements is that many of them would no longer be subject to bargaining following necessary amendments to the relevant legislation. Meanwhile, some matters have been addressed in collective agreements despite being regulated by legislation. On the other hand, it has been observed that collective agreements have also made decisions on matters that should be regulated exclusively by law. This calls for a fresh look at the role of collective agreements in the Turkish legal system.

Another legal issue is that the majority of provisions in collective agreements seek to improve the financial rights of public servants (e.g. compensation, additional payments and overtime pay) by implementing legislation differently. While this practice is regarded as an alternative way for trade unions to enhance their members’ financial rights, it is controversial from a legal standpoint. A further issue is that these provisions only apply to a specific category of public servants, thereby undermining the principle of unity, equivalence and equality in the public personnel system.

All these findings suggest that collective agreement provisions should be analyzed holistically, and that a study should be conducted on the relevant issues to be incorporated into legislation. This would prevent the same issues from being repeated in collective agreements and ensure that the matter is comprehensively addressed in a manner that encompasses all public employees. Such an approach would also reduce the number of items to be negotiated during the collective bargaining, enabling the one-month period to be used more effectively.

Last but not least, it is also important to note that any changes to the public personnel system should be made within the framework of system integrity, and that the decisions taken must not undermine the system’s fundamental principles.

Keywords : trade union, public sector unionism, collective agreement, public personnel, public personnel system Giriş

Kaynak Göster

APA
GÜNEYİ, A., & . ( 2026). Türkiye’de Kamu Görevlileri Sendikacılığının Kamu Personel Sistemi ve Kamu Personelinin Özlük Haklarına Etkisi: Toplu Sözleşme Hükümleri Üzerinden Bir Analiz. Çalışma ve Toplum, 2(89), 921-958. https://doi.org/10.54752/ct.1840252